牛黄上清丸

Source

The book Yi Xue Ru Men

Ingredients

• Ren Gong Niu Huang
• Bo He
• Ju Hua
• Jing Jie Sui
• Bai Zhi
• Chuan Xiong
• Zhi Zi
• Huang Lian
• Huang Bo
• Huang Qin
• Da Huang
• Lian Qiao
• Chi Shao
• Dang Gui
• Di Huang
• Jie Geng
• Gan Cao
• Shi Gao
• Bing Pian
• Honey

Explanation

Ren Gong Niu Huang, Shi Gao, Huang Lian, Huang Qin, Zhi Zi and Huang Bo: Clearing excess fire of the heart, stomach and liver.

Ju Hua, Jing Jie Sui, Bo He, Lian Qiao and Bai Zhi: Expelling wind-heat of upper-Jiao.

Dang Gui and Chi Shao: Activating blood and cooling blood.

Xiong Huang and Bing Pian: Removing toxicity.

Zhu Sha and Lian Zi Xin: Clearing the heart fire and inducing tranquilization.

Jie Geng and Gan Cao: Ventilating the lung and relieving sore throat.

Da Huang: Removing accumulation with purgative, clearing heat and purging fire.

Effect

Clear heat and purge fire, expel wind and alleviate pain.

Indications

Sore throat, aphtha, constipation, tinnitus, dizziness, hot eyes, swelling and pain of gum.