The Prescription of Haizao Yuhu Tang

The Prescription of Haizao Yuhu Tang is also named 海藻玉壶汤, 海藻玉壺湯

Name

Decoction of Scaweed for Resolving Hard Masses

Source

The book Yi Zong Jin Jian

Ingredients

  • Hai Zao (Sargassum) 3 g,
  • Kun Bu (Thallus Laminariae) 3 g,
  • Ban Xia (Rhizoma Pinelliae Preparata) 3 g,
  • Chen Pi (Pericarpium Citri Reticulatae) 3 g,
  • Qing Pi (Pericarpium Citri Reticulatae Viride) 3 g,
  • Lian Qiao (Fructus Forsythiae) 3 g,
  • Bei Mu (Bulbus Fritillariae) 3 g,
  • Dang Gui (Radix Angelicae Sinensis) 3 g,
  • Chuan Xiong (Rhizoma Chuanxiong) 3 g,
  • Du Huo (Radix Angelicae Pubescentis) 3 g,
  • Gan Cao (Radix Glycyrrhizae) 3 g,
  • Hai Dai (kelp) 1.5 g.

Explanation

Hai Zao, Kun Bu and Hai Dai: The principal drugs, being salty in flavor and cold in nature, resolving phlegm and softening masses.

Qing Pi and Chen Pi: Soothing the liver and activating the activity of Qi.

Dang Gui, Chuan Xiong and Du Huo: Promoting the circulation of blood to clear the channels so as to help dispel goiter.

Bei Mu and Lian Qiao: Dispelling masses and subduing swelling.

Gan Cao: Tempering the actions of all the other ingredients.

Effect

Resolving phlegm, softening masses and dispersing goiter.

Indications

Qi-stagnancy and phlegm-accumulation due to incoordination between the liver and the spleen, marked by fixed goiter as hard as stone and with normal skin in the neck; including such disorders with the above symptoms and signs as cervical carcinoma, thyroid adenoma and thyroid enlargement.

Administration

Decocted in water for oral dose to be taken twice.