Si sta diffondendo negli Stati Uniti e non solo. C'è un desiderio forte di dare un nome diverso all'agopuntura perché troppe regole, leggi, nazionali e statali, volute da lobby affette dal morbo pazzo di Re Mida, limitano l'accesso generale all'agopuntura, perché la tengono in qualche modo segreta, e insieme castrano la formazione di nuove generazioni di professionisti. Si chiama autarchia, che esclude, detesta e invidia il nuovo, il diverso, lo scientifico, lo scambio di idee. Finge di essere ciò che fondamentalmente odia. Nasce da brama insaziabile di possesso associato a mancanza di amore per gli altri. L'autarchico ha paura, fobia di volare, di nuotare, di abbracciare il simile perché non vuole sentire la propria puzza. L'autarchia colpisce i banchieri, i petrolieri, i medici, gli avvocati e gli ingegneri come il piccolo negoziante che vuole essere l'unico a vendere hotdog in strada, quando qualche negoziante in più farebbe sapere a un numero maggiore di clienti cosa sono gli hotdog. Chiunque pensa che una disciplina, un servizio, un bene materiale debba essere per pochi uccide la vita del commercio. Per questo i paesi ricchi e moderni sono quelli in cui l'autarchia si mantiene esiziale, minima, controllata. I paesi ricchi sono quelli con tutte le religioni (ovvero con nessuna religione), con tutte le lingue (ovvero senza alcuna lingua), con tutte le idee (ovvero senza nessuna idea PREDOMINANTE). Ecco che negli Stati Uniti l'agopuntura viene chiamata Dry Needling, ovvero (ago)puntura secca o asciutta, per proteggersi dal protezionismo autarchico. E così i dottori americani in fisioterapia possono esercitarla senza regole perché l'agopuntura ha un nome diverso. 

Un articolo ben fatto (in inglese, o lo preferivate in dialetto regionale?) sul Dry Needling, ovvero (Ago)Puntura Secca si trova a questo link: http://www.southernminn.com/owatonna_peoples_press/community/article_6361ef73-b90d-553f-9c1a-93735355ef61.html

Faccio seguire la traduzione mia, aiutato da Google Translator.

Il Dry Needling (Puntura Secca) sta diventando un trattamento molto popolare nel regno della terapia fisica. Che cos'è il Dry Needling? Si tratta di una forma di terapia in cui aghi molto sottili sono inseriti nei nodi dolorosi dei muscoli per stimolare una risposta terapeutica. L'ago spesso provoca una contrazione iniziale e poi un rilassamento e la disattivazione del punto doloroso e bloccato del muscolo.

Nell'ambito della medicina occidentale il Dry Needling è spesso usato per il trattamento di varie condizioni muscolo-scheletriche, come il colpo di frusta, mal di testa di tutti i tipi, sindrome del tunnel carpale, spalla congelata, disturbi dell'ATM, delle costole e altre sindromi comuni: fibromialgia, gomito del tennista sciatica, sindrome del piriforme, fascite plantare, mal di schiena da sforzo e molte altre condizioni. il Dry Needling non è quello che molte persone pensano essere agopuntura. Anche se le due pratiche sono simili, l'agopuntura viene utilizzata ai fini di modificare il flusso del Qi [una specie di Dio Invisibile NdT] o per la produzione di movimento di energia lungo i meridiani tradizionali cinesi, mentre il Dry Needling non viene utilizzato per nessuno di tali motivi.

il Dry Needling si concentra principalmente sulla ricerca di punti trigger, punti localizzati nei tessuti muscolari, che causano dolore, e di rilasciarli. Tuttavia, vi è una certa sovrapposizione tra posizioni dei punti di tensione muscolare del corpo e punti di agopuntura classici. Questi punti trigger, o aree di infiammazione del sistema muscolo-scheletrico, possono causare dolore che rimane locale o proiettarsi su altre zone del corpo. Ci possono anche essere aree di adesioni tra muscolo, fascia, tendini o legamenti che causano una riduzione di movimento, dolore che può migliorare con il Dry Needling. I punti trigger limitano il movimento e la forza di un muscolo, e causare un'enorme quantità di disagio. Il Dry Needling agisce rilassando questi punti trigger quasi istantaneamente per contribuire ad alleviare la tensione e il dolore. Ci sono studi che mostrano che il Dry Needling funziona sui sistemi inibitori discendenti del dolore o aree corticali del cervello coinvolte nel controllo del dolore. Come detto, il Dry Needling può anche agire sul tessuto cicatriziale, tendini, e legamenti. Grazie all'effetto dell'ago inserito nella fascia e tra le fibre di collagene presente in muscoli, legamenti e tendini, si ottiene un aumento del flusso sanguigno e del numero dei fibroblasti nella zona di inserimento, e questo rende più forti tendini e legamenti. Questo è utile ad esempio quando si combattono condizioni come la spalla congelata.

Un'altra tecnica che viene utilizzata con il Dry Needling è la rotazione dell'ago e lo scioglimento del tessuto connettivo intorno all'ago per creare quello che viene chiamato "presa dell'ago" (needle grasp). Gli studi hanno mostrato che le fibre di collagene nei muscoli, tendini e legamenti che restano "afferrati" dall'asta dell'ago che ruota si addensano e orientano in posizioni più parallele, che aiutano la contrazione muscolare a essere più efficace. [...]
Il Dry Needling fa male? No, perché utilizza un piccolo ago filiforme, e la maggior parte dei pazienti riferiscono di sentire affatto quando viene inserito. Quando un punto trigger è penetrato dall'ago provoca una risposta di contrazione del muscolo. Questo può risultare un po' doloroso, ma è di breve durata. Alcuni pazienti sperimentano un immediato sollievo con una sola seduta, mentre altri richiedono più sedute per ricevere il massimo beneficio. [...]

Dr. Megan Volkart
Touch Physical Therapy